Как учить английский язык самому?
Или что делать, если хочется учиться, но точно не так, как учат в школах?
Чем дальше я изучаю язык самостоятельно, тем более я осознаю, что это делать гораздо проще, чем нас «учили» в школе.
Слышать и понимать. Вот самое важное. Как только попадаете в иностранную среду, вы должны понимать. Они-то вас поймут, как бы вы не исковеркали «герундий» в «деепричастном обороте» «фиг знает какого времени». Но вот что они вам ответят? Давайте учиться их понимать!
Шаг 1. Базовые знания.
Это мы получили в школе, и (о да, неужели?!) теперь эти знания нам пригодятся. Достаточно немного понимать элементарную речь, и вы сможете перейти к шагу два.
Шаг 2. Простые фразы и понимание.
Для этого шага нужно внимательно прослушать подкаст English as a Second Language. В форме диалога на примерах вам объяснят все на таком элементарном английском, что точно поймете. Это просто. А если непонятно, всегда можно посмотреть в «скрипты», где расписано все, что они говорили. Подкастов очень много, за 300 штук, уже после 4-5 вам станет гораздо легче.
Шаг 3. Углубляемся.
К этому шагу приступить проще всего. Когда вы закачиваете предыдущий подкаст, к вам в ленту также попадают изредка эпизоды под названием English Cafe. В этих эпизодах ведутся рассказы на разные темы, про глобальное потепление, про нового министра и реформу образования. Просто и понятно, и очень интересно.
Шаг 4. Погружение в язык, грамматика.
Страшно? Слово грамматика вас пугает? Не бойтесь! Такой простой грамматики, как в эпизодах подкаста SIT2LRN, вы не найдете больше нигде. Приятная дама с очень прикольным акцентом, и тем не менее на суперпонятном языке расскажет только о том, чем действительно пользуются англичане. А еще там будет много британского юмора в видеороликах-примерах, будьте готовы 🙂 К сожалению, этот подкаст доступен только из iTunes U, поэтому вам придется установить программу iTunes 9 и зарегистрировать американский аккаунт, для России такие радости не доступны.
Шаг 5. Развлечение!
Уже большая часть слов понятна, и никаких словарей не надо. Переходим к тяжелой артиллерии — к фильмам. А точнее — сериалам. Почему именно к ним? Да просто у каждого есть любимый сериал, и посмотреть его еще раз — истинное удовольствие. Я выбрал своих ненаглядных F.r.i.e.n.d.s, что есть «Друзей». Потом посмотрел с чистого листа сериал «Доктор Кто», и был в восторге!
Шаг 6. Обучение на английском.
Мой нынешний шаг, не менее интересный, чем все предыдущие. В очередной раз бродя по интернету я набрел на великолепный сайт www.ted.com, на котором выложены суперинтересные и мегаполезные лекции на английском языке от умнейших людей из лучших университетов. Вот это действительно захватывает, невозможно оторваться!
Шаг 7 — Какой он будет?
Скоро я дополню это руководство, а в конце своего поста (наверное, самого большого в моем блоге) намекну, что все реально и в ваших руках — я сдал тест на «слушание» почти на максимальный балл, а ведь раньше вообще не понимал ничего!
Комментируйте, добавляйте, как вы добились успехов в изучении английского языка?
Для улучшения восприятия важно не только слушание, но и чтение. Книги и интернет в помощь.
Чтение почти никогда не вызывает проблем — нас ему учили в школе, в ВУЗе, на курсах. Вот почему мой пост целиком посвящен слушанию.
Денис, чтение тоже вызывает проблемы. Я это вижу как минимум по посещаемости статьи о стратегиях чтения на иностранном языке в моем блоге.
Если читается легко всегда — нужно повысить уровень сложности текстов, только и всего.
Да, я прочитал твою статью, классные идеи предлагаешь. Буду сейчас испытывать, все равно впереди выходные 🙂
P.S. Вера, я так и не понял, почему еще не подписан на твой блог. Исправляю досадное недоразумение 🙂
http://www.filmsubs.blogspot.com —
Movies in english language with english subtitles